I Sverige försöker man ofta kopiera USA, särskilt när det gäller kulturyttringar, men ibland blir det pinsamt tydligt att vi inte når ända fram.

Exempel: En hiphopartist ska helst vara lite farlig, ha sålt knark och mördat och själv ha blivit skjuten i huvudet ett par gånger. Texterna handlar om det hårda livet i "da hood" där äta eller ätas gäller.

Sveriges hiphopares affischnamn, känd från Allsång på Skansen och liknande tuffa TV-produktioner, har nu gripits och dömts - för att ha kört i bussfilen och utan säkerhetsbälte. Ja du Dogge, jag undrar hur mycket street cred du har i din tuffa förort egentligen.

"Snubben trodde han var hjälte
för att körde utan bälte."

Funkar det i "da hood"? Tveksamt va?